フランダースの犬 関連ツイート
「フランダースの犬」が初めて和訳された時主人公のネロは清、パトラッシュは斑(ぶち)と訳された☆!
@emakocherry 2019/05/07 15:02
『フランダースの犬』のパトラッシュに影響を受けパトラッシュを模倣したファッションをする人を「パトラー」といいます。
@hayakunerobot 2019/05/07 13:32
「フランダースの犬」の中に「パトラッシュ,僕はもう疲れたよ。」というセリフはない。
劇中のセリフは,「パトラッシュ… 疲れたろう…。僕も疲れたんだ。なんだかとても眠いんだ。」
#知らなかったらRT@zatugaku_tairyo 2019/05/07 10:39
@emakocherry 2019/05/07 15:02
@hayakunerobot 2019/05/07 13:32
@zatugaku_tairyo 2019/05/07 10:39
